At the stage of contracting, the parties may consider mediation as a pre-litigation way of settling the dispute. To this end, appropriate reservations must be made to the contract, the contents of which may be formulated as follows.

A general caveat
In the event of any dispute arising out of or in connection with this contract, the parties agree at the first stage to discuss and consider the possibility of transferring the dispute for resolution in accordance with the rules of the Ukrainian Mediation Center.

 

Mediation caveats as an optional way to resolve a dispute

The parties have the right at any time, without limitation on other methods of dispute resolution, to submit a dispute arising out of or in connection with this contract for resolution in accordance with the rules of the Ukrainian Mediation Center

Limited term mediation caveat

In the event of any dispute arising out of or in connection with this contract, the parties agree in the first stage to discuss and consider transferring the dispute for resolution in accordance with the rules of the Ukrainian Mediation Center.

If such a dispute is not resolved in accordance with the said rules within 30 days of the signing of the mediation agreement or within the other period stipulated in the written agreement of the parties, the parties will have no obligations under this clause.

* The text of the warnings is recommended and may be modified by mutual agreement of the parties

 

 

Календар подій

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Вхід до Ресурсного центру (en)

Новини

Відеозапис події "Які навички необхідні для успішної карʼєри медіатора в 2024 році?"

05.02.2024
Для всіх, хто хотів, але не зміг бути з нами, відеозапис події з Галиною Єрьоменко. Про…

FRAUENEMPROWERMENT

10.11.2023
Есслінген-на-Неккарі, земля Баден Вюртемберг, Німеччина. Тут завершився 9-місячний проект…

ФРАНКФУРТ: 31ий СВІТОВИЙ ФОРУМ ЦЕНТРІВ МЕДІАЦІЇ

20.07.2023
Запрошувати українців виступити все ще є модною традицією Але хочеться сподіватися, що…

Підпишіться на розсилку

Subscribe

Contact Information


Ukraine, Kyiv, Voloska 8/5 str.
4 NaUKMA building, 4th floor
tel.:+38 (044) 490-66-35
fax:+38 (044) 425-77-81
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Any part of these materials cannot be reflected or used in a different way
in any other form without a written consent of the people who possess copyright.

© 2009, Ukrainian Mediation Center
[UMC], kmbs